Hi there,
– Seems like you had an SSL issue I’ve installed the SSL plugin & the theme options are loading & working perfectly.
– The map is showing that way because google api has been updated & for showing maps you need to enable direction api along with javascript api that way the API would work with the current setup.
– For translating the site you can use translate plugin like translatepress, WPML, polylang etc.
Regards